利用規約
最終更新日： 2026年10月13日
本翻訳は便宜上のものです。内容に相違がある場合はドイツ語版が優先されます。
1. 適用範囲と提供者
本規約は、アプリ「Herdy Fitness」の利用に適用されます。提供者は次のとおりです。
2. サービス内容
本アプリは、目標・経験・トレーニング日数に基づくトレーニングプランの作成、トレーニングと体重の記録、および履歴の表示を提供します。本アプリは現在無料でご利用いただけます。
有料サブスクリプションは将来提供する予定です。お客様が明示的に申し込んだ場合にのみ有効となり、料金、期間、解約、撤回権などは提供開始前に追加の規約で定めます。
3. アカウント
- ご利用にはアカウントが必要です。16歳以上の方に限ります。
- 正確な情報を登録し、ログイン情報は他人に知られないよう管理してください。不正利用の疑いがある場合はご連絡ください。
- アカウントはアプリからいつでも削除できます。
4. 健康に関する注意事項
Herdy Fitness は医療機器ではなく、医師の助言に代わるものではありません。トレーニングプランは一般的な推奨であり、既往症やけがは考慮されていません。
トレーニングを始める前に、特に健康上の制限がある場合、妊娠中の場合、長期間運動していない場合は、医師にご相談ください。痛み、めまい、息切れを感じた場合は直ちに中止してください。正しいフォームで、安全に扱える重量を選んでください。
5. 禁止事項
本アプリは個人での利用を目的としています。アプリやそのインターフェースの改ざん、過度な負荷をかける行為、自動的なデータ収集、セキュリティ機能の回避は禁止します。
6. お客様のデータ
お客様が入力したデータ（トレーニング、体重、オリジナル種目など）はお客様のものです。当社は本アプリを提供する目的にのみ使用します。詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。
7. 提供状況と改良
当社は安定した提供に努めますが、メンテナンスや障害により中断する場合があります。本アプリは継続的に改良され、お客様にとって合理的な範囲で、サービスの中核を維持したまま機能を変更することがあります。
8. 責任
当社は、故意または重過失がある場合、生命・身体・健康を害した場合、およびドイツ製造物責任法に基づく場合、責任を制限なく負います。
軽過失の場合、当社は本質的な契約上の義務（契約の適正な履行に不可欠で、お客様がその遵守を通常信頼できる義務）の違反についてのみ、契約上典型的かつ予見可能な損害の範囲で責任を負います。
日本にお住まいの消費者の方については、消費者契約法その他の強行法規により無効となる範囲で、上記の制限は適用されません。
9. 契約の終了
お客様は、アカウントを削除することでいつでも契約を終了できます。当社は4週間の予告期間をもって契約を解約できます。本規約への重大な違反など、正当な理由による解約の権利はこれとは別に存続します。
10. 規約の変更
法令、判例、または本アプリのサービス内容が変わった場合、本規約を変更することがあります。変更の効力発生の少なくとも4週間前に、アプリ内またはメールでお知らせします。同意いただけない場合は、それまでにアカウントを削除できます。主要なサービスや料金に関する変更は、お客様の明示的な同意がある場合にのみ有効となります。
11. 準拠法・管轄
本規約にはドイツ連邦共和国の法律が適用されます（国際物品売買契約に関する国際連合条約を除く）。お客様が消費者である場合、お客様の常居所がある国の強行的な消費者保護規定および法定の管轄は影響を受けません。
12. 言語
本規約はドイツ語・英語・日本語で提供されます。内容に相違がある場合は、強行法規に別段の定めがない限り、ドイツ語版が優先されます。